Os chefes de Jane planejam férias luxuosas e a convidam para tomar conta dos filhos. Embora tenham prometido que cuidariam de todas as despesas, só quando voltam para casa é que exigem que Jane faça a sua parte e pague as passagens de avião. Mas Jane não desistirá tão facilmente.
— Jane, você pode entrar na sala? — chamou a Sra. Smith, a colher tilintando enquanto ela misturava açúcar na xícara de chá que Melanie, a ajudante, acabara de lhe dar.
Uma elegante xícara de chá com uma colher de ouro | Fonte: Meio da Jornada
Eu estava arrumando a sala de jogos.
“Agora, por favor”, acrescentou.
Seu tom era doce, mas algo não parecia certo. Entrei na sala, tentando manter meus nervos sob controle.
“Claro, Sra. Smith. “O que há de errado?”, respondi, limpando meu jeans com o desinfetante.
Uma sala de jogos infantis | Fonte: Pexels
Ela estava sentada no sofá, perfeitamente equilibrada, como sempre. Nem um fio de cabelo fora do lugar. O Sr. Smith estava sentado ao lado dele, com o telefone na mão. Ele me deu um sorriso tenso.
“Jane, precisamos conversar sobre as férias.”
Uma mulher sentada em um sofá | Fonte: Pexels
Eu balancei a cabeça, curioso.
Já estávamos em casa há dois dias. De volta da nossa viagem ao litoral, hospedados em um luxuoso complexo turístico. Era quase o descanso de que precisava, sem levar em conta que também tinha que cuidar dos três filhos dos Smith e de seus amigos, os dois filhos dos Johnson.
Uma mulher com um bebê nos braços na praia | Fonte: pexels
Eu estava apenas fazendo meu trabalho em um lugar mais luxuoso.
“Claro”, eu disse. “Tem sido uma jornada adorável. Obrigado novamente por me convidar.
“Sim, bem”, começou a Sra. Smith. “Temos que conversar sobre passagens aéreas. Quando você pode devolver os US$ 1.000?”
Eu pisquei. Eu tinha certeza de que tinha ouvido errado.
Uma pessoa com cartão de embarque | Fonte: Pexels
“Com licença, US$ 1.000? Para os ingressos? Que?”.
“Sim, para os ingressos, Jane”, ele falou lentamente, como se eu fosse estúpido. “Gastamos muito com eles e pensamos que você ficaria grato o suficiente para nos retribuir.”
Meu coração disparou. Eu não tinha tanto dinheiro sobrando. Ela era sua babá em tempo integral, com uma mãe para cuidar em casa.
Close up de uma mulher preocupada | Fonte: Pixabay
“Mas eles me disseram que tudo estava resolvido. Eles disseram: ‘Não se preocupe, Jane. Nós temos tudo sob controle.’”
A expressão da Sra. Smith endureceu. O Sr. Smith olhou para mim.
Um homem de terno | Fonte: Pexels
“Isso foi antes dos Johnsons se recusarem a assinar um acordo comercial com Craig. Esse foi o propósito das férias. O Sr. Smith e eu precisávamos cortejá-los. Portanto, não há necessidade de parecer generoso agora, Jane. “Você tem exatamente uma semana para devolver o dinheiro, ou iremos deduzi-lo do seu pagamento.”
Uma pessoa assinando um documento | Fonte: Unsplash
Fiquei atordoado. A sala parecia girar.
“Mas… não tenho dinheiro para isso, Sra. Smith”, admiti. “A maior parte do meu salário vai para o aluguel da casa e para os remédios da minha mãe. Eu não posso tirar isso. E eles não disseram nada sobre devolver o dinheiro.”
Uma pessoa tomando medicação | Fonte: Pexels
“Isso não é problema nosso, Jane. Uma semana”, reiterou o Sr. Smith, pegando um croissant da bandeja de chá que havia sido deixada para a Sra. Com um aceno de mão, ele sinalizou o fim da discussão.
Naquela noite, sentei-me em meu quartinho, a poucos metros da casa dos Smith. Fiquei furioso. Como eles puderam fazer isso? Eu precisava de um plano e precisava dele rápido.
Croissants em um prato | Fonte: Meio da Jornada
Então me dei conta: os Smiths se importavam muito com sua posição social e reputação.
“Claro, isso é tudo com o que eles se importam,” murmurei enquanto escovava os dentes antes de ir para a cama. “Mas posso usar isso a meu favor.”
Uma mulher escovando os dentes | Fonte: Pexels
No dia seguinte, depois de deixar as crianças na escola, criei uma conta de e-mail falsa. Escrevi uma mensagem educada, mas detalhada, sobre minha experiência, certificando-me de ser clara, sem citar nomes.
Mas havia sinais reveladores suficientes apontando para os Smith, desde seus carros até as crianças e os rostos dourados dos quais a Sra.
Uma mulher recebendo um tratamento facial de ouro | Fonte: Unsplash
Em seguida, enviei-o para as pessoas-chave do seu círculo social, incluindo outras famílias influentes com as quais os Smith queriam se aliar.
“Não entendo o que eles querem de nós”, ouvi a Sra. Smith dizer ao telefone naquele mesmo dia. “Eva me perguntou se tudo é verdade, mas não sei do que ela está falando.”
Uma pessoa usando um laptop | Fonte: Pexels
Poucos dias depois, a fofoca começou a se espalhar. O segredinho sujo dos Smiths sobre como eles tratavam “sua equipe” foi revelado e, naturalmente, sua reputação sofreu um grande golpe.
A Sra. Smith chamou uma massagista para aliviar os músculos.
“Deixe-os entrar no spa quando chegarem, Jane”, disse ele. “Preciso de toda a ajuda que puder conseguir.”
Uma mulher recebendo uma massagem | Fonte: Pexels
Naquele mesmo dia, quando fui buscar as crianças na escola, as outras babás estavam lá, esperando a campainha tocar.
“Você leu o e-mail sobre os Smiths?”, disse uma das babás. “Jane, eles são realmente assim?”
Eu balancei a cabeça.
Um grupo de mulheres juntas | Fonte: Unsplash
“Eles são bons pais, mas são pessoas horríveis”, admiti, não querendo revelar que fui eu quem enviou o e-mail.
“Por quanto tempo você vai trabalhar para eles?”, outro me perguntou. “Eu não poderia viver ou trabalhar nessas circunstâncias. Os ricos têm de aprender que o respeito por eles também é conquistado.”
Eu sorri.
Uma mulher sorridente | Fonte: Pexels
As babás iam e vinham enquanto esperávamos. E através da conversa deles, descobri algo interessante sobre a Sra. Smith.
Acontece que minha chefe tinha o hábito de “pegar emprestado” objetos das amigas e nunca devolvê-los.
“Uma bolsa Gucci inteira, Jane”, disse Mina. “A Sra. Smith pegou emprestado da minha patroa para uma festa de gala de arrecadação de fundos há dois meses.”
Uma bolsa Gucci preta | Fonte: Unsplash
“Isso é ridículo!”, eu disse, escandalizado. “Eu não sabia que ele era capaz de fazer esse tipo de coisa. “Ele não gosta que eu chegue muito perto das coisas dele, de qualquer maneira.”
Alguns dias depois, a Sra. Smith ofereceu um almoço para suas damas. Era um evento mensal que ele adorava organizar, mas desta vez foi apenas duas semanas depois do início do mês.
Um menu em um prato | Fonte: Meio da Jornada
“Preciso que tudo corra bem, Jane”, ele me disse enquanto cortava frutas para as crianças. “Então você tem que comparecer. As crianças estarão na escola. Tudo será planejado. Dê uma volta e converse com as mulheres. Faça-nos parecer humanos.
Eu sabia que ela estava confusa. Ele deve ter ouvido mais do que o suficiente.
Fatias de frutas na tábua | Fonte: Meio da Jornada
Durante o evento, caminhei conforme solicitado. Mas eu não ia deixar essa oportunidade escapar. E ele não tinha nada a perder. Os Smiths provavelmente me demitiriam no final da semana se eu não conseguisse os mil dólares.
“Nós cuidaremos disso, querido”, minha mãe tossiu ao telefone quando contei a ela a verdade sobre o assunto.
Uma pessoa cobrindo a boca | Fonte: Pexels
No almoço, andei por aí mencionando casualmente às senhoras o quanto admirava a coleção da Sra. Smith, certificando-me de conversar com Eva, a patrona de Mina.
“A Sra. Smith tem uma bolsa impressionante parecida com a sua”, eu disse a ela. “É da Gucci. Ele emprestou para você? “Ele sempre me diz que empresta suas coisas porque tem muito.”
Uma mulher com uma bolsa Gucci | Fonte: Pexels
Eva olhou para mim por cima da taça de champanhe.
“Ah, sim, Jane?”, ele perguntou, estreitando os olhos.
Murmúrios começaram a circular. No final do almoço, a reputação da Sra. Smith de pedir empréstimos sem devolver era o assunto do momento.
Uma mulher com uma taça de champanhe na mão | Fonte: Pexels
Na manhã seguinte, seus amigos começaram a pedir suas coisas de volta.
A Sra. Smith ficou mortificada.
Na noite seguinte, no jantar, o Sr. Smith me chamou à mesa, pedindo-me para me juntar a eles.
“Obrigado, mas normalmente espero Ivy e Melanie comerem”, eu disse educadamente, mencionando a cozinheira e sua assistente.
Comida em uma mesa | Fonte: Unsplash
“Não, sente-se conosco”, ele insistiu.
Eu o obedeci.
Apesar do tom dele, eu esperava que talvez ele me dissesse que eu poderia esquecer o dinheiro. E que tudo voltaria ao normal.
“Ouvi dizer que um e-mail anônimo foi enviado”, disse ele, cortando seu bife.
Bife em uma tábua | Fonte: Pexels
“Correio nojento”, acrescentou a Sra. Smith, tomando um longo gole de vinho.
“Você teve alguma coisa a ver com isso?”, ele me perguntou, seus olhos tentando arrancar de mim uma confissão.
Balancei a cabeça, olhando para o meu prato.
“Então é isso,” ele disse, conscientemente. “Você pode ir embora. Você pode fazer as malas e partir amanhã.
Uma mulher com um copo de vinho na mão | Fonte: Pexels
Fiz exatamente o que ele me disse e fui para casa. Uma semana depois, a Sra. Johnson me ligou.
“Jane, você pode vir tomar chá?”, ele me perguntou carinhosamente.
“Claro, Sra. Johnson”, respondi, curioso sobre a natureza do convite.
Uma mulher segurando seu telefone | Fonte: Pexels
Enquanto estávamos sentados em sua luxuosa sala de estar, ele olhou para mim com preocupação genuína.
“Eu ouvi sobre o que os Smith fizeram com você. “É vergonhoso.”
Balancei a cabeça, tentando manter a compostura.
“Bem”, ele continuou. “Decidimos romper completamente os laços com os Smiths. E gostaríamos de lhe oferecer um emprego. Melhor salário, melhores condições de trabalho. Poderíamos usar alguém como você para nossos filhos.
Uma sala de estar | Fonte: Pexels
Fiquei chocado.
“Claro!”, exclamei. Eu precisava desesperadamente do emprego.
“Você mereceu”, ele sorriu. “As crianças adoraram que você ficasse de olho nelas durante as férias. E de alguma forma, você fez Jonathan comer as ervilhas.”
Não sei como os Smith reagiram ao me ver trabalhar para os Johnsons, mas esperava que eles se sentissem traídos.
Uma jovem com um filho | Fonte: Unsplash
O que você teria feito?
Để lại một phản hồi