Quando a mãe privada de sono Genevieve descobre seu carro coberto de ovos, ela acha que é uma brincadeira — até que seu vizinho presunçoso Brad admite que fez isso porque o carro dela estava estragando a vista de sua elaborada exibição de Halloween. Furiosa, mas exausta demais para discutir, Genevieve jura lhe dar uma lição.
Eu estava exausto, do tipo que você mal consegue lembrar se escovou os dentes ou deu comida ao cachorro.
Meus dias se tornaram confusos desde que os gêmeos nasceram.
Não me entenda mal, Lily e Lucas eram meus adoráveis queridinhos, mas cuidar de dois recém-nascidos quase sozinha era uma tarefa hercúlea. Eu não dormia uma noite inteira há meses. O Halloween estava chegando e a vizinhança estava agitada de excitação, mas eu não.
Eu mal conseguia reunir energia para decorar, muito menos para acompanhar as festividades suburbanas.
Depois veio o Brad.
O homem levava o Halloween tão a sério que você pensaria que sua vida dependia disso. Todo ano, ele transformava sua casa em um carnaval mal-assombrado completo com lápides, dioramas de esqueletos, enormes abóboras, tudo.
E o olhar presunçoso em seu rosto toda vez que alguém o elogiava? Por favor.
Seu espetáculo encantou o quarteirão inteiro. Mas eu? Eu estava muito ocupada tentando manter meus olhos abertos para me importar com a ridícula casa mal-assombrada de Brad.
Era uma típica manhã de outubro quando tudo começou a desmoronar.
Eu me arrastei para fora com Lily em um quadril e Lucas aninhado em meu braço. Pisquei com a visão diante de mim. Alguém tinha jogado ovos no meu carro! Pedaços quebrados de casca estavam presos na gosma semi-congelada, que pingava pelo para-brisa como um especial de café da manhã distorcido.
“Você está brincando comigo?”, murmurei, olhando para a bagunça.
Eu tinha estacionado na frente da casa do Brad na noite anterior. Não é como se eu tivesse muita escolha. O carrinho dos gêmeos era impossível de empurrar lá de baixo da rua, então eu estacionei perto da nossa porta.
No começo, pensei que fosse uma brincadeira. Mas quando notei que os respingos de ovos alcançavam a varanda da frente de Brad, minha suspeita se transformou em certeza.
Isso tinha a cara do Brad.
Brad, com sua grandiosa exibição de Halloween, não tinha direito ao meio-fio, mas isso não importava para ele. O homem era territorial como um lobo durante a temporada de Halloween.
Marchei até a casa dele, mal conseguindo conter a raiva borbulhando dentro de mim. Bati na porta dele, mais forte do que provavelmente precisava, mas não me importei. Eu estava farta de bancar a boazinha.
“O quê?” Brad abriu, parecendo mais presunçoso do que o normal. Ele cruzou os braços sobre o peito, e eu juro, a arrogância simplesmente irradiava dele.
A casa dele já estava em pleno modo Halloween. Teias de aranha falsas pendiam das calhas, um esqueleto de plástico acenava para mim da varanda, e havia uma bruxa preguiçosamente em uma das cadeiras Adirondack… toda aquela bagunça exagerada.
Não perdi tempo. “Você viu quem jogou ovos no meu carro?”
Brad nem piscou.
“Eu fiz isso”, ele disse, como se estivesse me dizendo as horas do dia. “Seu carro está bloqueando a visão das minhas decorações.”
Olhei para ele, atordoada. “Você jogou ovos no meu carro porque ele estava estacionado na frente da sua casa? Você nem me pediu para movê-lo, você só o estragou?”
Ele deu de ombros, completamente imperturbável. “Como as pessoas podem apreciar minha exibição se não conseguem vê-la da estrada?”
Pisquei. Por um segundo, pensei que talvez tivesse ouvido errado. “Você está falando sério?”
Ele teve a audácia de dar de ombros.
“Eu sou o Rei do Halloween! Pessoas vêm de todos os lugares para ver essa exibição, Genevieve. Só estou pedindo um pouco de cooperação. Você sempre estaciona aí. É falta de consideração e está estragando a vibe.”
Desconsiderado? Eu estava equilibrando dois bebês, mal conseguindo me manter juntos, e esse homem, esse egomaníaco, estava falando comigo sobre inconveniências?
“Bem, sinto muito que minha vida atrapalhe seu cemitério assustador”, eu rebati. “Eu tenho gêmeos, Brad. Gêmeos recém-nascidos.”
“É, eu sei”, ele disse, encostando-se no batente da porta como se estivéssemos discutindo o clima. “Talvez você devesse estacionar em outro lugar.”
“Eu estaciono lá porque é mais fácil para mim chegar ao meu carro quando estou carregando dois bebês e puxando um carrinho de bebê!”
Brad deu de ombros. “Isso não é problema meu, Genevieve. Escute, você pode estacionar lá de novo depois que o Halloween acabar, ok?”
Fiquei ali, sem palavras, minha raiva fervendo. Mas a exaustão é engraçada assim — ela apaga a raiva antes que ela possa queimar intensamente demais.
“Tudo bem”, eu respondi bruscamente.
Então, em vez de gritar, me virei e voltei para dentro, tremendo com uma mistura de frustração e descrença.
Mas algo me ocorreu mais tarde quando lavei o ovo do meu carro.
Brad não era apenas um vizinho inofensivo e zeloso. Ele era um valentão e eu já estava farta. Se ele queria jogar sujo, tudo bem. Eu estava prestes a jogar de forma mais inteligente.
Uma ideia genial me ocorreu enquanto eu estava sentada no berçário embalando Lily para dormir naquela noite. A fraqueza de Brad era seu orgulho. Ele precisava que sua casa mal-assombrada fosse o assunto da cidade. Eu não tinha energia para confronto, mas vingança? Isso eu poderia lidar.
Esperei um dia e então caminhei casualmente até seu quintal enquanto ele adicionava ainda mais decorações à sua varanda.
“Ei, Brad”, eu disse, tentando soar alegre. “Eu estava pensando, foi realmente desconsiderado da minha parte bloquear sua exibição. Você sempre se esforçou tanto nisso… você já pensou em dar um upgrade?”
Ele fez uma pausa, desconfiado. “Atualizar?”
“Sim, como algumas coisas de alta tecnologia. Você sabe, máquinas de névoa, projetores fantasmas. Você já tem uma configuração tão boa, mas se você realmente quer impressionar as pessoas, isso levaria isso para o próximo nível.”
Seus olhos brilharam e eu soube que o tinha conquistado.
Brad era previsível. Se houvesse uma chance de ofuscar a vizinhança, ele a aproveitaria.
Eu citei algumas marcas que pesquisei. Eram todas máquinas terríveis com avaliações de uma estrela que eram famosas por quebrar e desenvolver falhas estranhas. Mas ele não precisava saber disso.
“Você acha?” ele perguntou, já planejando mentalmente sua obra-prima de Halloween.
“Ah, com certeza. Você seria o assunto do bairro.”
E com isso, eu fui embora, satisfeito. Agora, tudo o que eu tinha que fazer era esperar.
A noite de Halloween chegou e a casa de Brad parecia algo saído de um filme de terror. Ele tinha se esforçado ao máximo, como esperado.
Havia uma multidão de crianças e pais reunidos na calçada, maravilhados com a neblina se espalhando pelo gramado. Brad estava no meio de tudo isso, se deleitando com a admiração deles.
Eu assisti da minha varanda com Lily e Lucas amontoados no meu colo, me sentindo um pouco como um vilão em algum drama de baixo orçamento. Eu tinha que admitir que a configuração dele parecia impressionante — até que não pareceu.
A máquina de neblina estalou bem na hora e, em vez de produzir aquela névoa atmosférica assustadora, começou a espirrar água como uma mangueira de jardim. A multidão engasgou, as crianças riram e Brad entrou em pânico.
Ele correu até a máquina e mexeu nos botões, tentando fazê-la parar.
Mas não acabou. O projetor fantasma, sua peça central premiada, piscava, ligando e desligando, lançando um ghoul nervoso e cartunesco que parecia mais uma bolha perturbada do que um fantasma. Os pais riram e as crianças estavam rindo abertamente agora.
Então veio o golpe final. Um de seus infláveis, um Frankenstein gigante, desabou em câmera lenta, sua cabeça desinflada rolando comicamente pelo quintal.
Alguns adolescentes acharam hilário e, com travessuras de Halloween no ar, pegaram uma caixa de ovos e os lançaram na casa de Brad com precisão alegre.
Brad estava perdendo o controle, correndo para frente e para trás, tentando salvar a pouca dignidade que lhe restava, mas era tarde demais. Sua casa mal-assombrada de horrores havia se transformado em uma casa mal-assombrada de hilaridade, e não havia como voltar atrás.
Na manhã seguinte, quando eu estava dando comida para Lucas, alguém bateu na porta. Abri e encontrei Brad parecendo… desanimado. Bem parecido com seu Frankenstein. Ele não estava mais como sempre, convencido, e por uma fração de segundo, quase me senti mal.
“Eu, uh, queria me desculpar,” ele murmurou, sem encontrar meus olhos. “Por jogar ovos no seu carro. Eu exagerei.”
Cruzei os braços, demorando um pouco antes de responder. “É, você fez.”
“Eu só… eu não percebi o quão difícil deve ser, sabe, com os gêmeos e tudo.” Ele esfregou a nuca, claramente desconfortável. “Sinto muito.”
Deixei o silêncio pairar por mais um momento, observando-o se contorcer. “Obrigado por se desculpar, Brad. Tenho certeza de que não vai acontecer de novo.”
Ele assentiu rapidamente, ansioso para escapar do constrangimento. “Não, não vai.”
Quando ele se virou para sair, não pude deixar de acrescentar: “Engraçado como as coisas têm um jeito de se equilibrar, hein?”
Ele olhou para trás e, pela primeira vez, Brad não tinha nada a dizer.
Để lại một phản hồi